親愛的朋友們，先不要問我拍了多少San Marco Square，又或是影了多少嘔心的自拍；也不要問我香港館的成果如何，今年建築雙年展那個國家的展館順利跑出；更不要問我有沒有給你們寄明信片，找不找到你們託付我在水城尋找的東西。我們先來平心靜氣，看看我們親愛的威尼斯小王子，如何在九天旅程中耍小資，將大好的歷史遺城搖身一變成為獵奇遊客的物慾都市。
[Photo]001 - 社民連大捷，我們歡呼拍掌；阿美利堅金融海嘯，我們渴望那是新自由主義的強弩之末。我從來都不敢承認自己是個根正苗紅的左派，怕就是怕那種貪生怕死、消費死消費亡的惰性會沾污理想同志的威名。沒有想過我們會場附近的範圍內，竟然會有意共、PD和ANPI三個左派政黨組織的地區分部。我沒有入過較溫和中左的PD，意共的伯伯們雖則言語不通，卻耐心挑起梯子從書架上取下Gramsci的獄中札記四大卷，又展視他們讀的列寧、托洛斯基。握手道別，連大學社運都沒有參加過的我，當然不敢說甚麼千里會知音，但那一刻，簡單的握手，簡單的Grazie、Ciao，似乎又真的有點同一陣線的感覺。除了用有限公司的意語說句molto bene，我實在不知如何表達我對他們終生追求的敬意︰他們為一個思想奮鬥一生，我看兩部高達、貝洛奇奧就自以為非常激進......第二天，我終於在ANPI買了一件T恤和領巾，Resistenza不一定等於羅塞里尼的open city，今時今日，左派要反的也不一定再是國家政權的法西斯，眼前的盡是一舊舊跨國畸型大怪獸。紅在革命蔓延時，但革命尚未成功，同志仍需努力！
[Photo]002 - 最後一天在傾盆大雨下，我在欣賞了人生中最浪漫的一場雨外，還由St. Lucia走到Rialto。路上看到一間art film影碟店，當然要入內參觀選購，買了甚麼先留待下回分解。影碟店兼售六、七十年代的歐洲漫畫，可惜價錢都不便宜。店主在小角落放了很多corto maltese的書刊和精品。於我而言，corto maltese是世界上最有型的漫畫人物，記得幾年前在le french may看過corto maltese的電影版，酷斃了！我買了一set corto maltese in venice的postcard，但每款只有一張，是好朋友的就不要問我拿了......基本上，即如corto maltese可以是dior香水代言人一樣，浪子船長在祖家已經變成了一個集體創作，旅遊書可以用他做gimmick，甚麼corto maltese威尼斯的秘密花園、烹飪書也有甚麼corto maltese的最愛菜譜。我一本都沒有買，因為前者是英文而後者太貴，但幾個小時後，我就在學院美術館見到最original的漫畫版"Corto Maltese favola di Venezia"，在high art殿堂買到這東西，真鬼！
[Photo]003 - 除了那個由la dolce vita做封面主打的cinema italiano 2009的巨型日曆，有關電影的都在這裡了。可以買到的電影雜誌不多，best movie是最常見的意語電影雜誌，今期好像還有幾版olmi的專輯，不過都不及l'europeo有趣，整整幾百頁的威尼斯影展回顧，圖文並茂。在上面提及的那間影碟店，我找過貝洛奇奧，但只有condemnation、wedding director和religion hour，而且沒有英文字幕，早期的更一部都沒有。四川同學託我找的羅塞里尼，也只有open city、germany zero等大路之作，而且又是沒有英文字幕的。最後，我還是忍不了手，買了我最喜歡的意大利電影第三位，費里尼的amarcord，與及我眼中人類歷史上最出色的電影，是的，又是leopard！amarcord是買來意大利一番的，但leopard則是一種近乎obession的崇拜！明明criterion collection的收復版畫質靚extra多，但就是那種collector的心態作祟。忘了說一句，我買了差不多十張leopard的postcard，手上應該還有五、六張左右，如果有人真心喜歡leopard，我送一張我的寶貝給你們又何妨？
[Photo]004 - 究竟我們所身處的時代有沒有一個屬於我們年代的美學觀念？簡單來說，我覺得是有的，而且那是玩了很多年，我們卻依然覺得它很型很好feel的collage。遊遊會場，玩collage的展品肯定超逾我們的十隻手指。在會場賣的書大多都是意大利語的，我當然看不明白，但不能從文字理解，看看裡面的圖像都是好的。一套五本的雙年展手冊賣80歐羅，貧窮如我當然買不起，最後只買了價值5歐羅的short guide和15歐羅的the making of the biennale DVD。其他買了的書，大多都不是甚麼，一本是講述各國展館建築特色、一本是甚麼兒童教育實驗的(後來才知是bruno munari)，等等。最好玩最有趣的都是那本Fratelli d'Italia，玩國歌玩graphic玩國家意象，可能是cliche，或者也真的是cliche，但我就是喜歡這種時裝雜誌式的cliche。
[Photo]005 - 不是為有型為找話題而捏造事實，在我中學時代的好一段日子，我覺得要是我拍電影的話，我一定會是fellini。沒有其他，因為年少無知覺得fellini是個長氣的老頭，跟我一篇日記揚揚千字的風格不謀而合。後來，當然覺得我跟fellini完全是兩回事。在我的印象之中，威尼斯應該是visconti的，因為senso，也因為death in venice，但似乎visconti在威尼斯不著痕跡，反而見得更多fellini的紀念品。cinema italiano掛曆內頁有fellini也有visconti，亦有一點不是我杯茶的spaghetti western，大概到了spaghetti western的那個月，我一定會渴望日子快點過。右下方是fellini postcard/notepad套裝，價錢其實不便宜而只剩下兩set，想了又想才發現身邊沒有fellini fans，算了算了，買一set給自己就好了。忽然之間，我想想下次有機會歐遊時的日程表，我發現我最想去的地方，順序頭三位分別是︰巴黎、巴黎和巴黎，第四不再是柏林了，而是fellini的羅馬。
[Photo]006 - 明明好像不是威尼斯的東西來的，情況大概一如外國遊客在香港買到京劇臉譜一模一樣吧！去年十月米蘭小劇場也真的來過香港，演的正是相中小擺設當主角的一僕二主。記得iris同學的說法十分中肯，好看就是好看，不過在舞台演出好像有點怪。是的，如果可以回到戰後新寫實電影的年代，隨街拉塊布幕就演，氣氛會多搭對。因為我看過一僕二主，也覺得自己演過一僕二主，看到以他為題材的小擺設和postcard，我是不可能不把他帶回家的。
[Photo]007 - 在一個陌生的城市，跟一個當地的女人談一場短命的戀愛，當然是一件浪漫得欲仙欲死的快慰事。然而，威尼斯的人口平均年齡幾近半百，你是再世阿倫狄龍、卡薩諾瓦都得一籌莫展了。現實如此，我只好在陌生的城市亂買一張唱片，投射我們那種不能宣洩的浪漫想像。由教堂改建而成的音樂博物館內，我買vivaldi還是其他？我想買祖籍威尼斯的vivaldi，四季交響曲也真的播得太多了，連中學音樂課也曾經考過，但就是因為聽過了，好像又沒有了那種刺激的驚喜，雖則我本身是個古典音樂盲，在好一段日子甚至不知verdi和vivaldi原來是兩個人來的。如此這般，我還是胡裡胡塗地買了一張不知名的威尼斯民歌唱片，回港後放入唱盤。你媽的，其實又真的出奇地好聽。
[Photo]008 - 在威尼斯、巴黎的機場沒事幹時，最好就是去買雜誌。我的意大利語水平只夠我買雪糕，法語則好一點可以問路找廁所問空姐要三文治，當然不可能把他們的雜誌讀得明白。然而，真的要花點心機仔細看看，才會明白我們的雜誌跟人家的還相差多遠。l'europeo的威尼斯影展逐年回顧是教人o咀的一本，早知多買一兩本回來當手信做教材；marie france和GQ(Italia)都是因為封面女郎而買的，前者是我(曾經)很喜歡的emmanuelle béart，後者則是一個不知名的意大利甜心妹妹。不用好奇閃閃縮縮了，如果你對咸書的定義是裸女玉照，後排左二的newlook應該是一本法版咸書，但我想說人家的咸書是老少皆宜不用包膠袋的，裡面也有很多古靈精怪的有趣內容，樂而不淫笑死無命賠，不像香港的活脫脫是一本叫雞指南。
[Photo]009 - 又是在巴黎機場匆忙轉機時買的，明明知道小鐵塔是made in taiwan，買。也知道我最終會因為不捨得吃而全盒朱古力融掉，買，鬼叫這是我很沉迷的廣告畫風呀。不要再問我喜歡意大利還是法國，其實我也答不了你們，愛多了前者也不等於我要拋棄後者。意大利有的東西，法國沒有；法國有的東西，意大利沒有。總之法國、意大利都比英國、德國、西班牙更能吸引我的垂青，藝術文化電影食物語言甚麼層面都好，意大利！意大利！意大利！法國！法國！法國！幸好，今次在巴黎轉機，而不是倫敦阿姆斯特丹法蘭克福。
[Photo]010 - 自從超級市場的貨架加入了de cecco、colavita，而不再是只得barilla以後，去意大利買意大利粉已經變成了一件傻仔的行為了。逛過那邊的超級市場，忠告各位今後在香港買意粉，還是多花幾塊買barilla以外的牌子好了，原來barilla在那邊平得0.6歐羅有交易，de cecco則是它的三倍，但來到香港同樣賣廿蚊，只是一個二十頭一個二十尾，可想而知barilla食水有幾深。我跟姐姐都懷疑右手邊的墨魚麵很可能在citysuper有售，但左手邊的古怪顏色應該一定沒有了！這兩包意粉都不是在超級市場買的，而是在一間alimentari，即是他們有火腿有芝士賣的食品雜貨店買的。很記得那位中年店主很友善的，店子周圍貼滿他讀幾歲大仔仔的圖畫大作。那一刻，我覺得有點生活應該如此，消費社會好難改變，但消費社會應該都容得下一點人情味，而不一定次次都是百佳citysuper的整齊簡潔。
說到這裡，心水清的朋友大概明白，手信和滿足自己物慾的東西永遠呈反比例，前者多時後者少，後者盈時前者缺；錢都花在這些物慾之上，留給大家的應當是物輕情義重了......
